Suomen Lions-liitto ry, piiri 107-N

LC Porvoo /

Borgoensis

Joulutori 2017

Jokimarkkinat 2019


JOKIMARKKINAT- MARKNAD VID BORGÅ Å 2019

 

PORVOON PÄIVÄT 8.-9.6.2019.

Tapahtumaan sisältyy toritapahtumat, puistotapahtumat ja Jokimarkkinat.  Koko kaupungin kattava Porvoon Päivät kokoaa eri tahoja yhteen. Tapahtuma-alueina on koko keskusta. Porvoon Päivät 2019 pyritään järjestämään entistä suuremmaksi tapahtumaksi jossa elementteinä ruoka, musiikki, kulttuuri, liikunta, toritapahtumat, kauppa ym.

 

Porvoon päiviin liittyvät  Jokimarkkinat järjestetään lauantaina ja sunnuntaina, yhteistyökumppanina 

Lions club Porvoo Borgoensis.

Tiedottaa Porvoon elävä keskusta ry

 

Myytävät tuotteet ovat pääosin käsin tehtyjä, mahdollisesti itse tehtyjä. "Tason säilyttämiseksi pyritään välttämään halpatuontituotteita". Samoin pyrimme välttämään useampaa samojen tuotteiden myyntiä

Porvoon Jokimarkkinat järjestetään tänä vuonna 8 - 9.6. 2019 ravintolalaiva Glückaufin ja Mannerheiminkadun sillan välisellä pysäköintialueella

 Lions Club Porvoo Borgoensis jakaa torivuokrista kertyneet varat lions etiikan mukaisesti porvoolaisten vähäosaisten ja nuorten hyväksi sekä perinteisesti huumeiden vastaiseen toimintaan. Myös porvoolaisia veteraaneja on viimeksi tuettu.

 

Myyntipaikkojen hinnat          €

Oma teltta 2 x 2                    70

Oma teltta 3 x 3                    100

Oma teltta 4 x 4                    150

Meidän koko teltta                200

Puolipöytä    n. 6m               100

 

1. Sinulla mahdollisuus tuoda oma teltta tai pöytä. Oman teltan               

 Teltta 2m x 2m = 70€ ja 3m x 3m =100€ ja 4m x 4m = 150€ viikonloppu. 

                     

2. Meiltä saa myös teltan jonka koko on 4 x 4 m . 200€. Siitä voi vuokrata                      

 puolitelttaa 100 €  viikonloppu. Hintaan sisältyy pöydät ja pöytäliinat

 

Paikkoja on vielä vapaana

 

Yt Miika Niinikoski


Bästa sammarbetspartner

 

Marknaden vid Borgå Å ordnas i år den 8 - 9.6. 2019 på parkeringsplatsen mellan restaurangbåten Glückauf och Mannerheimgatans bro. Vid utdelningen av marknadsplatser beaktas anmälningsordningen och de gamla kunderna. För att kunderna skall kunna röra sig mellan försäljarna kommer antalet försäljningsställen att begränsas liksom förra året. För att försäkra sig om ett försäljningsställe lönar det sig att göra reserveringen i tid. Vi väntar era anmälningar per e-post eller telefon.

 

PERUUTUS

Peruutus on ehdottomasti ilmoitettava, vaikka viimeisenäkin päivänä järjestäjille, sillä myyjiä on jonossa, josta seuraava pääsisi peruuttaneen tilalle.

Myyjät ottakaa heti yhteyttä, osoitetietonne ovat saattaneet muuttua. || ja puhelin 0400841236.

 

VARTIOINTI

Lionit vartioivat la/su välisen yön. Vartiointilista on jäsensivuilla tunnuksien 'takana'.

Lions Club Porvoo Borgoensis jakaa torivuokrista kertyneet varat lions etiikan mukaisesti porvoolaisten vähäosaisten ja nuorten hyväksi sekä perinteisesti huumeiden vastaiseen toimintaan. Myös porvoolaisia sotiemme veteraaneja on tuettu. Voidaan siis todeta että torimyyjät osallistuvat leijonien välityksellä porvoolaiseen hyväntekeväisyystyöhön.

Lionien makkaragrilli on kuumana. Muuta purtavaa on tarjolla torimyyjien pöydillä.

Yleisölle suunnattua tiedottamista hoitaa Porvoon kaupungin puolesta mm. Posintra Oy sekä Porvoon elävä keskusta ry, ja paikallisradio. Lionit KIITTÄVÄT tiedottajia, torikauppiaita ja tukijoita osallistumisesta aktiviteettiin.

 

Tässä linkki Porvoon päivien ohjelmaan

 

 

 

Yhteyslion on || ja puhelin 0400841236.



Suomen Lions-liitto ry Suomen Lions-liitto ry N-piiri N-piiri
Julkaisujärjestelmänä Verkkoviestin