Porvoon Joulumarkkinat järjestetään osana  TULE JOULU PORVOOSEEN kampanjaa, ja joulumarkkinat järjestää Lions Club Porvoo Borgoensis yhteistyössä Porvoon elävä keskusta ry:n kanssa. 

Porvoon Joulumarkkinat järjestetään tänä vuonna 11.-12.12. 2021 Porvoon vanhalla raatihuoneentorilla.

Borgå julmarknad ordnas inom ramen för KOM TILL JULBORGÅ , arrangör  Lions Club Borgå / Borgoensis i samarbete med Borgå levande centrum r.f.

Borgå Julmarknad ordnas i år den 11.-12.12. 2021 på Borgå gamla rådhustorg.

 Lions club Porvoo Borgoensis jakaa torivuokrista kertyneet varat lions - etiikan mukaisesti porvoolaisten vähäosaisten perheiden ja nuorten hyväksi sekä perinteisesti huumeiden vastaiseen toimintaan. Myös porvoolaisia veteraaneja on viimeksi tuettu.

Lions club Porvoo Borgoensis delar ut pengarna som erhollits för torgplatsernas hyror enligt Lions etik åt mindre bemedlade och ungdomar samt till antidrogverksamhet. Vi stöder även veteraner i Borgå. 

Lions Club Porvoo/Borgoensis puolesta   

Miika Niinikoski

e-mail: Hei Veljet,

Joulumarkkinoiden työnjakolista:

Joulumarkkinoiden päivällä paikalla olevien veljien vuorolista sekä vartiointilista

Joulutorin pystytys alkaa perjantaina 10.12.2021 n. klo 16.00.

·         Myyntipöytien, telttojen kuljetus myyntipaikalle pystytystä varten
perjantaina 10.12.2021 . Alueen sulkeminen klo (2. puomia, 2. liikennemerkkiä). (Robert ) Lönnström

·         Robert hoitaa kuljetukset (teltat, liikennemerkit, ym.)  Gustav ja Matti pöydät ja pukit. 7 telttaa

Menen Robertin kanssa hakemaan teltat ”pappilasta” perjantaina klo 16.00.

Tonin varastossa on 6 telttaa ?

Tarkoituksemme on olla Raatihuoneentorilla klo 16.00, jolloin pystytys voi alkaa.

Tarvitsisimme 3 kpl vapaaehtoista mukaan. ( Sarantila,  Lönnström, Niinikoski, )

Gustav voitko hakea peräkärryn Tonin luota ja hakea kaupungin varastosta pöydät ja pukit.

( 7 telttaan pöydät ja pukit ) Gustav tarvitsee mukaansa varmaan ainakin kolme vapaaehtoista

 ( Meinander, Rinta, Kekkonen, Kulmala,  ) Kari hoitaa sunnuntaina peräkärryn poiskuljetuksen. Varastomestari Teppo Väisäsen puh no 0401904971. Olen soittanut hänelle ja varannut pöydät ja pukit. Noutoaikataulun voi sopia hänen kanssaan.

·         Pöytäliinat. Miika

·         Sähkön johto Miika

·          WC tilojen käyttö. Sarantila ?

·         Myyntipaikkojen pystytys perjantaina  klo 16.00 alkaen, toivottavasti mahdollisimman moni ehtii osallistumaan.

·         Makkaranmyyntiä. Makkaranmyyntiin tarvittavat tarvikkeet grilli, kaasupullo (Matti Leivo, Lars Heinonen) LC Naiset
Makkaroiden ja tarvittavien tykötarpeiden hankinta, Meinander ja LC Naiset

·         Joulumarkkinoiden  paikalla olevien veljien liikenteenvalvojien vuorolista: Huom. Muista keltaiset liivit
Lauantai:
Klo 10 -12 Lars Heinonen ja Sven Meinander
klo 12- 14 Jorma Rouko ja Pertti Kuismanen
klo 14 -16 Teemu Turunen ja Erkki Kekkonen
Sunnuntai:
Klo 10 -12  Robert Lönnström ja Kari Sarantila 
Klo 12 -14 Miika Niinikoski ja Jari Talvio
Klo 14 -16 Jorma Rinta ja Torbjörn Blomqvist
Mikäli vuorolista ei sovi, niin hanki itse tuuraaja tilalle (saa olla esim. lady)

·         Joulupukki  Robert ?

·         Sunnuntaina  klo 16.00 alkaen myyntipaikkojen purku (kaikki veljet) ja poiskuljetus
Robert Lönnström, Gustav Lund

·         Mainostaulut, poisto sunnuntaina Miika ja Kari

·         Poliisin luvassa liikenneohjaajat : Lars Heinonen Sven Meinander, Kari Sarantila, Pertti Kuismanen, Teemu Turunen,  Erkki Kekkonen, Robert Lönnström ja Miika Niinikoski

·         ( Tarvitaanko henkilötiedot Lasselle) ?

·         Seuraavalla sivulla on  vartiovuorolista.

.

Joulumarkkinat  11 - 12.12.2021                                                                                            2

Kaikki veljet paikalla Raatihuoneen torilla perjantaina 10.12.2021 klo 16.00.  Suoritetaan telttojen ja pöytien siirto sekä pystytys.

Vartiointivuorot: :  Huom. Muista keltaiset liivit

Lauantai 11.12.2021 - sunnuntai  12.12.2021

06.00-10.00                      Miika Niinikoski

16.00-18.00                      Sven Meinander                                   

17.00-19.00                      Gustav Lund                                         

18.00-20.00                      Heikki Kulmala                                      

19.00-21.00                      Miika Niinikoski                                    

20.00-22.00                      Ulf Nummelin                                        

21.00-23.00                      Lars Heinonen                                      

22.00-24.00                      Jari Salonen                                         

23.00-01.00                      Erkki Kekkonen                                    

24.00-02.00                      Jari Talvio                        

01.00-03.00                      Jorma Rinta                                            

02.00-04.00                      Robert Lönnström          

03.00-05.00                      Pertti Kuismanen                                 

04.00-06.00                      Teemu Turunen

05.00-07.00                      Kari Sarantila   

06.00-08.00                      Jorma Rouko

07.00-09.00                      Matti Leivo

09.00-10.00                      Miika Niinikoski

Kukin veli huolehtii paikkauksesta omalla kohdallaan.  Koska emme ole virallisia järjestysmiehiä, ulkopuolinenkin kelpaa, kunhan vain käyttää huomioliiviä.

·         Kaikki veljet tarvitaan paikalle jälleen 12.12.2021 klo 16.00 alkaen, myyntipaikkojenpurku (kaikki veljet). Tavaroiden poiskuljetukseen tarvitaan  pakettiauto ja iso peräkärry; Robert Lönnström, (Gustav Lund) Kari Sarantila

Miika Niinikoski